A father and son are facing criminal and securities charges over allegedly fraudulent investments in Native American tribal bonds. The U.S. Attorney’s office announced criminal charges against Jason and John Galanis and five other individuals. In a parallel action, the…