A jewelry maker has filed a lawsuit against Sam’s Club, claiming that the retail warehouse club is selling its jewelry without permission. David Yurman Enterprises filed the lawsuit against Sam’s Club on September 4 in the Southern District of Texas,…